Rain under the Umbrella / 傘の下に雨が降る
Date: Saturday, 14 September 2013 ( 02:10 ) 0 comments

Rain under the Umbrella / 傘の下に雨が降る (KASA NO SHITA NI AME GA FURU)
Performed by: VY2 / Ono Kenshou (小野賢章)
Lyrics & Music: 家の裏でマンボウが死んでるP (Manbou Dead Behind My House P / Ie no Ura de Manbou ga Shinderu P)
This song is a character song for Hinata Mikoshi (雛田ミコシ) from "Kami-sama no Missho" (I have no idea what programme is that... There was in article in spoon2Di but I haven't really gone to read it). This song will also be in UraManbouP's album "Kowareta Sekai de Hana wo Daku", on sale 25 September 2013.

jidaraku na kami sama ni kawatte
konna ame no hi ni oritekita

kasa ga kirai na riyuu nara
yodomazu ikutsu mo ieru kara
marumeta uwagi wa waki ni kakete
yane wo sagashite arukou arukou

hitori de aruku shoujo ga
tayorinai yubi de kasa wo motsu
mizu tamari ni hisomu ishi ni
tsumazuite ashi ga karamaru no wo mita

kami sama ga nageyari ni umidashita
ame natne zatsu na system ga
shoujo no chiisana chiisana hiza ni
kizu dake janaku doro made tsuketa

"kaa san to hagureta no" to iu kotoba to
pink no kasa dake sashidashite
atarimae no you ni tasuke wo motomete
marude ano hito no you datta

shoujo no kasa ni haitte
narande aruku to futo kidzuku
uragawa ni iro'enpitsu de
egakareta usukute ibitsu na hana

"ame no hi shika sakanai hana na no" to
shoujo wa hokorashige ni mitsumeru ga
sekkaku no hana na noni soto kara ja
mienakute sukoshi mottainai you na

"ii no" to shoujo wa warau
kono hana wo ueta haha'oya wa
ookiku sodatsu you ni
ne wo ame ni muketa no da

amazora wo daichi ni shita haha'oya ni
kizu tsuita hiza de kakeyotte
"ame ga futte yokatta" to nakidashita
tsuyoi shoujo wo miokutta

kasa wo sasou

-Original Video (from NicoNico Videos)


Romanised by *LIY

Labels: , , ,


今も思い出すのこのページもあの時のページも 私の初恋でした
いらっしゃい

Vespera Yuusei: Established June 2012
Blog collection of my ramblings, song lyric romanisations, interests and Japanese culture in general!
Current Status: コスしたい



·さよなら した人
一度だけ一度だけ
願いが叶うのならば
何度でも生まれ変わって
あの日の君に逢いに行くよ