Paper Umbrella / 番傘 (BANGASA) [A bangasa is a traditional umbrella that's made of oilpaper. It doesn't have an equivalent in English so I just took the liberty of translating it into "paper umbrella".]
Performed by: GUMI Megpoid
Lyrics & Music: ArieP (アリエP)
Kanji lyrics can be found on ArieP's PIAPRO
tomadoinagara ma ni aeba
subete ga umaku kazarareru
bika sareru ni wa hayasugita you
hitoashi
midasareta hana tsukuroeba
kyouki no sata mo sei wo nasu
mabayusa ni me wo fusagu no de wa sayounara
kaoru kaze ni sasoware nozomu suso ga odoreba
yureru kitai ashioto ga kimi wo tsureteiku
akari no hizumu akazora ga
hitogomi ni tokeru sugata wo
koyonaku azayaka ni miseru
sore wa koe wo nakusu hodo
aa
tsuki ga terasu wa kami kazari
sukitooru kubisuji ni mita
ukiyo no yume wa hakana sugite
chiru chiru
samuzora no naka karisome no
machi ya sawagi to tawamureru
setsuna ni tsudzuru kioku wo tada kasanete
togetogeshiku furumai akaku somaru hoho ni wa
utsuranai kakusenai kokoro mochi ga aru
hana yaka ni mawaru keshiki ni
tori nokosareta ki ga shitemo
mujaki na shigusa de kakemeguru no wa
kobamu kokoro deshou
kirei na namida wo nagashite
warainagara nagameru no wa
tsukiyo ni tsudou nigiwai de
nani mo kanashikunai no sa
aa
-Original Video (from NicoNico Videos)
Romanised by *LIY The bass is by mao! mao's bass sounds really nice~
Paper Umbrella / 番傘 (BANGASA) [A bangasa is a traditional umbrella that's made of oilpaper. It doesn't have an equivalent in English so I just took the liberty of translating it into "paper umbrella".]
Performed by: GUMI Megpoid
Lyrics & Music: ArieP (アリエP)
Kanji lyrics can be found on ArieP's PIAPRO
tomadoinagara ma ni aeba
subete ga umaku kazarareru
bika sareru ni wa hayasugita you
hitoashi
midasareta hana tsukuroeba
kyouki no sata mo sei wo nasu
mabayusa ni me wo fusagu no de wa sayounara
kaoru kaze ni sasoware nozomu suso ga odoreba
yureru kitai ashioto ga kimi wo tsureteiku
akari no hizumu akazora ga
hitogomi ni tokeru sugata wo
koyonaku azayaka ni miseru
sore wa koe wo nakusu hodo
aa
tsuki ga terasu wa kami kazari
sukitooru kubisuji ni mita
ukiyo no yume wa hakana sugite
chiru chiru
samuzora no naka karisome no
machi ya sawagi to tawamureru
setsuna ni tsudzuru kioku wo tada kasanete
togetogeshiku furumai akaku somaru hoho ni wa
utsuranai kakusenai kokoro mochi ga aru
hana yaka ni mawaru keshiki ni
tori nokosareta ki ga shitemo
mujaki na shigusa de kakemeguru no wa
kobamu kokoro deshou
kirei na namida wo nagashite
warainagara nagameru no wa
tsukiyo ni tsudou nigiwai de
nani mo kanashikunai no sa
aa
-Original Video (from NicoNico Videos)
Romanised by *LIY The bass is by mao! mao's bass sounds really nice~
Vespera Yuusei: Established June 2012
Blog collection of my ramblings, song lyric romanisations, interests and Japanese culture in general!
Current Status: コスしたい
いらっしゃい
