Love Treasure
Performed by: √５(root5)
Music & Lyrics: halyosy
Kanji lyrics can be found below
To sail across the love ocean
sekai no hate ni kakusareta to iu
ai no hihou wo mitsukedasu no wa maybe
it's me…
zettai boku da
uminari ga hibiku gozen goji
hajimari wa isseki no fune no omokaji
kajikamu te de harau yaji
kajitta mazui suna no aji
tashika ni kono yo wa daikoukai jidai
dare mo ga kotoba no umi ni mogaiteru
mirai wa chizu ni mo shiru saretenai
tesaguri de arashi ni tachimukau
utagoe to iu buki wo te ni shi
yume to iu hata ni tsudou bokura
yukisaki nara kimi ni makasou
saa ikari wo agero
Love Treasure
ji tto shite nanka irarenai
mukai kaze ho wo hare gyakkyou wa zekkou no chance
mou kimi ga mayowanai you
toudai de michi wo terasu yo
moetagiru jounetsu wa guren no ruby
Love Treasure
kokoro no rashinban ga
shimeshita basho he to massugu ni susume
dare ni warawaretatte
jibun wa gomakasenai yo
yuruginai ishi wa konpeki no sapphire
te ni irero
Love Treasure
touzainanboku ashita wa docchi
akirametara soko de The End
eichi wa sousui no emerald
nando demo ikou kimi to
chikyuu no katachi wa marui mon da to
utagai mo sezu ni ikitekita kedo
ano suiheihen no mukou gawa wo
bokura wa mada nani hitotsu shiranai
naida umi ja fune wa tomari
areta umi ja fune wa kuruu
marude kimi to bokura no you da
saa shintenchi wo mezase
Love Treasure
chotto ya sotto ja tomarenai
kimerareta unmei nado zensokuryoku de aragae
hitori ja tadoritsukenai
keshiki misete ageru yo
fukamaru shinjitsu wa shiden no amethyst
Love Treasure
chikyuu gi wo hikkuri kaese
torawareta joushiki wa souzou no ashikase
tsubasa nanka nakutatte
kabe wa tobikoereru yo
takaburu yuuki wa tasogare no topaz
te ni irero
Love Treasure
kunan no sue ni tadoritsuita no wa
takarabako no hitotsu mo nai sunahara
rakutan suru bokura ni kimi ga ushiro wo yubisasu
soko ni wa kazukazu no bouken ga
houseki no you ni kagayaite
sono dore ni mo kimi ga ita
donna toki mo soba ni ita
Love Treasure
sagashiteita mono wa
saisho kara konna chikaku ni atta
sekai no hate de kakushita
namida wa towa no diamond
kimi koso ga Love Treasure
KANJI
To sail across the love ocean
世界の果てに隠されたという
愛の秘宝を見つけ出すのは Maybe
It's me…
絶対僕だ
海鳴りが響く午前五時 始まりは一隻の船の面舵
悴む手で払う野次 噛じった不味い砂の味
確かにこの世は大航海時代 誰もが言葉の海に藻掻いてる
未来は地図にも記されてない 手探りで嵐に立ち向かう
歌声という武器を手にし 夢という旗に集う僕ら
行き先なら君に任そう さぁ錨を上げろ
Love Treasure
じっとしてなんかいられない
向かい風 帆を張れ 逆境は絶好のチャンス
もう君が迷わないよう 灯台で航路（みち）を照らすよ
萌え滾る情熱は紅蓮のルビー
Love Treasure
心の羅針盤が
示した場所へと真っ直ぐに進め
誰に嗤われたって 自分は誤魔化せないよ
揺るぎない意思は紺碧のサファイア
手に入れろ
Love Treasure
東西南北 明日はどっち
諦めたらそこで The End
叡智は蒼翠のエメラルド
何度でも行こう君と
地球の形は丸いもんだと 疑いもせずに生きてきたけど
あの水平線の向こう側を 僕らはまだ何ひとつ知らない
凪いだ海じゃ船は止まり 荒れた海じゃ船は狂う
まるで君と僕らのようだ さぁ新天地を目指せ
Love Treasure
ちょっとやそっとじゃとまれない
決められた 運命など 全速力で抗え
一人じゃ辿り着けない 景色見せてあげるよ
深まる真実は紫電のアメシスト
Love Treasure
地球儀をひっくり返せ
囚われた 常識は 創造の足枷
翼なんかなくたって 壁は飛び越えれるよ
昂る勇気は黄昏のトパーズ
手に入れろ
Love Treasure
苦難の末に辿り着いたのは
宝箱のひとつもない砂原
落胆する僕らに君が後ろを指差す
そこには数々の冒険が
宝石のように輝いて
そのどれにも君がいた
どんな時もそばにいた
Love Treasure
探していたものは
最初からこんな近くにあった
世界の果てで隠した
涙は永久のダイヤモンド
君こそが Love Treasure
-Original Video (from NicoNico Videos)
Romanised by *LIY
Labels: 2013, halyosy, love treasure, lyrics, root5
A Pure Love Delusion / 純愛デリュージョン (JUN'AI DERYUUJON)
Performed by: √５(root5)
Music & Lyrics: koma'n
Kanji lyrics can be found below
samenai de samenai de subete ga yume demo ii kara
samenai de samenai de kono omoi yo
"sweet dreams"
sure chigau tabi ni mieta fuwari to toketeku awai egao
hitomi au no ga kowakute asphalt no ue kage sagashiteta
hikari tsudzuketa itsuwari wo tada oikake
"mayowazu ni hora oide yo" te no naru hou he
koboredashita emi ga heya juu ni maiochiru
hitomi wo tojireba
saa maku aketa
kimi to boku wa koibito sa
yume naraba samenai de koi no okusoko made
icchatte
afureteyuku omoi ni mi wo yudanete
hajirai mo nashi ni "suki da yo" to aisuru kotoba made
icchatte
samayou boku wo aishite yo
nureta te wo gyutto tsuyoku nigitte
"mata koko de aou"
"hada samui yoru mo ii ne" to sotto yorisoi miageta sora
"bokura dake no mono dayo" to himitsu no seiza wo egaiteita
osaekirenai yo kimi no kage wo tsukamaete
mayoi nante nokorazu ni nugutte ageru kara
furueta te yukkuri to yubi wo karamase
kawaita kuchibiru
shita wo hawasete
iki wo koroshi kuchidzuke wo
yume dakara semenai de kimi no okusoko made
icchatte
kanadeteyuku futari dake no senritsu
narihibikaseru yo serenade ai no choujou made
icchatte
yogoreta boku mo aishite yo
nureta te wo sotto yasashiku hodoki
"mata asobimashou"
(samenai de… samenai de… samenai de tte samenai de tte)
samenai de samenai de subete ga yume demo ii kara
"nee boku no koto suki desu ka"
henji wa sou "daisuki dayo"
boku no ibasho wa mou
koko shika nai yo
kimi to boku wa eien sa
yume dakara samenai de koi no okusoko made
icchatte
afureteyuku omoi ni mi wo yudanete
hajirai mo nashi ni "suki da yo" to aisuru kotoba made
icchatte
genjitsu na boku mo aishite yo
nureta me wo gyutto tsuyoku tsubutte
"mata koko de aou"
KANJI
覚めないで 覚めないで すべてが夢でもいいから
冷めないで 冷めないで この想いよ
「sweet dreams」
すれ違う度に見えた ふわりと溶けてく淡い笑顔
瞳合うのが怖くて アスファルトの上影探してた
光り続けた 偽りを ただ追いかけ
「迷わずに ほら…おいでよ。」手の鳴る方へ
零れ出した笑みが部屋中に舞い堕ちる
瞳を閉じれば さぁ幕開けた
君と僕は恋人さ
夢ならば覚めないで 恋の奥底まで
行っちゃって
溢れてゆく想いに身を委ねて
恥じらいも無しに 「好きだよ」と 愛する言葉まで
言っちゃって
彷徨う僕を愛してよ
濡れた手をぎゅっと強く握って
「またここで会おう」
「肌寒い夜もいいね」と そっと寄り添い見上げた空
「ぼくらだけのものだよ」と 秘密の星座を描いていた
押さえきれないよ君の影を捕まえて
迷いなんて残らずに 拭ってあげるから
震えた手 ゆっくりと指を絡ませ
乾いた唇 舌を這わせて
息を殺し口づけを
夢だから責めないで 君の奥底まで
行っちゃって
奏でてゆく二人だけの旋律
鳴り響かせるよ セレナーデ 愛の頂上まで
イっちゃって
汚れた僕も愛してよ
濡れた手をそっと優しく解き
「また遊びましょう」
（覚めないで…覚めないで…覚めないでって…覚めないでって…）
覚めないで 覚めないで すべてが夢でもいいから
「ねぇ、僕のこと好きですか？」
返事はそう 「大好きだよ」
僕の居場所はもう
ここしかないよ
君と僕は永遠さ
夢ならば覚めないで 恋の奥底まで
行っちゃって
溢れてゆく想いに身を委ねて
恥じらいも無しに 「好きだよ」と 愛する言葉まで
言っちゃって
現実な僕も愛してよ 濡れた目をぎゅっと強く瞑って
「またここで会おう」
-Original Video (from NicoNico Videos)
Romanised by *LIY YAY root5's new song! And koma'n produced the song this time as well! It's actually pretty catchy "icchatte!!" yep. Super long haven't heard anything new from root5 and when I heard this song I was super noisy lol. Mi-channnn Dasokuuuuu.
Labels: 2013, jun'ai delusion, koman, lyrics, root5
Hello hello~ lately I've been only talking about stuff I've bought. That's not good huh, hahaha.
Anyway, the other day I finally got my butt off and read the interview with Miyano Mamoru in PASH! March about "Saruhiko's Love". And I think that, like. Hmmm how should I put it. Alright, basically in the interviewe they asked Miyano-san about Saru, but it's only with regards to his own opinion, so like it's not as if that's the actual character setting for Saru by GoRa. But, anyway, what I think about Saru and what Miyano-san thinks about Saru match hahaha that's just what I wanted to say lol. Really love Fushimiiiii. I think we're kind of alike. /hit except I'm less extreme. 多分.
So anyway, that was the only interview I managed to read in PASH!, or rather, it was the only thing I had the motivation to read.... lol. Poor attention span. But I took half an hour to read one page lol. If it was in English I would have finished it in 5 minutes. I don't know if I should upload a transcript translation because I'm bad at translating. =3= どうする〜 But I haven't seen any such translations online (tumblr at least).
Oh, and on 1st April, my items from CDJapan arrived! (And I wasn't around to collect it either hurhur). I bought root5's 1st album ROOT FIVE. I got the Limited Edition one. Came with a charm wristlet~ I'm guessing that the charm comes in 5 designs, for each member. I got Pokota's. (I really wanted Mi-chan's one though...) It has Pokota's trademark kaomonji on it.
And I also got the Shueen Project's Re:Write album! Got the limited edition one for Suzumu's arrangements (I apologise to 150P-san).
Moving on to last weekend~ On Saturday I went to Orchard Road to walk around -- okay, I planned to go Kinokuniya ok. Yeah, so I went Kinokuniya with the purpose to ask about when spoon2Di Vol 33 will be arriving and if they will bring in PRINCE Animage Spring 2013 (because I've never seen it in Kino before) but
I bet Kino knows that K is super popular in Singapore because everything was STOCKED.
So yeah. And it was good I bought from Kino because I just went AmazonJP to check how much it would be after shipping + handling and HENG AH. I saved $9 lol (after including my Kino membership discount).
And actually to be honest, I think K is actually pretty popular in Singapore, especially since KANAME☆ cosplayed Saru, and came to AFA SG cosplaying him (I was so damn happy. Yes. Like yeah. And KANAME☆ is so adorbs.) and also there was a K booth at AFA (and I didn't get anything because I was awfully broke at that period of time and a K stage segment.
ALRIGHT! Onward to the magazines:
The front cover featured ENE-chan~ and there was a special furoku - a Kagerou Project clear file~
There's a special 20page feature on Kagepro, and I flipped through it (because I'm lazy, sorry) and there are snippets of the storyboards for Yobanashi Deceive and Lost Time Memory in it! And character profiles for everyone! As well as a 50-qn interview with Jin (Shizen no Teki P).
ShuuenPro is also in this issue!! Includes interview with Suzumu.
And a KARNEVAL feature (been meaning to read the manga but. ==" haiiz. How does one suck at being otaku /slapped). AND. An interview with Miyano Mamoru about him voicing Yogi for the anime.
MAGI and Psycho Pass are also in it. (Yes I haven't watched Psycho Pass argh OTL) And and, a collection of the tweets that the GoRa members have been tweeting for K. (Yay for me, because I didn't follow their tweets at all lol x,D I tend to not follow Japanese twitter accounts even utaite/Producers I really like because it's tiring, gomennnasai.)
And if you haven't heard of RDG (Red Data Girl), I think you should check it out!! I watched the PV and it's pretty cool. It starts airing this month.
OH OH. Speaking of new anime, I heard that Kyoukai no Kanata (animated by KyoAni homg) is becoming an anime!!! I saw the 30seconds CM and fell in love.
Other stuff in spoon2Di include AURA (i have no idea what is this about) and UtaPri 2000% (have you watched STARISH's "debut concert" PV? I'm really sorry to UtaPri fans but I can never take them seriously. I LOLed when I watched MajiLove1000% for the first time, and when my friend shared the new OP on FB, I watched it and laughed too, sumimasen.) and a few other interviews~ (as you can tell, my concentration drops once it reaches the back).
Oh, and the back cover is ShiroKuro, in the same style as the previous spoon2Di. The posters in it are 1 of that back cover, and another one with Totsuka and Kusanagi (hshs /hit).
ONWARD! To Prince Animage Spring 2013:
Basically Amazon sent me an email on "Recommended items for you based on your past purchase history" and yeah. Saw the cover, read the headlines, and was like "Buying." Yupp. (Ｔ▽Ｔ)
The furoku with this issue is a set of 2 reversible desk mats, featuring K and Psycho Pass!
Side note: If any magazine or whatnots comes out w like a furoku feat S4 I think I would really go siao. I love S4 almost abit more than the main characters omg lol
But yeah. Those two items are desk mats. Like who would use them as desk mats please. (maybe one day I will lol, because I have a habit of eating in my room, and my table's wooden so I can't put hot stuff on it.
And also there is a poster of the cover page illustration included. (but Fushimi, why your pose so gay -lol crying-)
Prince Animage is bound using staples, so the posters were easy to take out this time. Except that I had to remove the entire magazine, so yeah, it's impossible to return the staples to the holes so now my magazine is un-bound.
Poster designs are of Inzuma Eleven GO, Cardfight Vanguard, Tamako Market (which is almost like some otome game poster bc it's Mochizou lying on a bed looking at you, hugging Dera (and you are supposedly on the bed with him so yeahhhh like, you get the idea?), and Hetalia, KARNEVAL, Devil Survivor 2 and Psycho Pass.
And Hetalia and K are printed on the same paper OTL
So for this Animage, there's a pretty big K feature, such as a dialogue session with the 7 people of GoRa, long interview w Suzuki Shingo, and there are also mini postcard-size illustrations in the magazine by the various animators of GoHands, with their comments~ (basically all saying "Thanks for supporting/watching K" and to look forward to the sequel. Btw, Suzuki Shingo has really neat handwriting. But it's damn small. [so to be really honest I didn't really read what he wrote i'm sorrrryyy])
tbh, most of the anime magazines feature the same things so I feel really repetitive when telling you what's on the cover lol ^^; But anywaaaay.
Features: MAGI, Kuroko no Basket, Psycho Pass, Jojo's Bizarre Adventures, Cardfight Vanguard, Hetalia, InaEle, KARNEVAL, Devil Survivor 2, Danball Senki Wars, UtaPri2000%, Tamako Market.
Interviews with: Yuuki Kaji on Alibaba from MAGI, Terashima Takuma on UtaPri2000% & Miyano Mamoru on UtaPri2000%, Tamaru Atsushi on Ooji Mochizou from Tamako Market, a combined interview with 3 seiyuus of Cardfight Vanguard - Yoshino Hiroyuki, Yonaga Tsubasa, Nara Tooru. And also you shouldn't unbind your book because the pages are gonna fall out and hit you on the nose or poke your neck and it hurts. orz
And there's this one-page corner on a cross-dressing cafe in Tokyo lol. It's called EIGHTY PLUS ONE (80 plus 1). And apparently guys can't enter during their cafe operating hours wow. They have a BAR TIME which is from 6PM - 10PM.
That's about it I guess.
Oh, and I discovered this video interview with Akira (models for KERA, and other brands/magazines). Akira's my favourite model in KERA, and I really admire her!
Alright! I shall end this post here today. I had Chemistry practical today. It was pretty tiring. (ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ I think that practical is really tiring. Haiiz. But it's a requirement for A levels so I shall do my best and get the maximum marks possible.
明日もがんばります ᕦ(ò_óˇ)ᕤ
Tomorrow is Physics practical... Well Physics is easier than Chemistry...
Really tired and I need to sleep nao so, goodnight~
*LIY でした
Labels: 2013, CDJapan, K, kagerou project, life, online purchases, PRINCE Animage, purchases, root5, Shuuen no Shiori, Shuuen Project, spoon2di
Love Hunter
Performed by: √５ (root5)
Lyrics & Music: halyosy
Kanji lyrics can be found here
"rojiura ni tsudoe hi wo tayasu mae ni
yokubou ni shitagae hito no kawa nuide".
shuumatsu party
fuyajou jungle
asa made kuichirakashi
sawagi dasu
moujuu no mure to
kagi tsume toide
nodo wo narashi
takami no kenbutsu to
share komu
ware wa nora monster
fashion tokka
suitai mental
uwame dzukaide
juukou wo tsukidasu
koneko chan tachi to
kyasha na karada ni
awanu juusou
zettai ryouiki wa shishu shita
kimi wa sugoude hunter
"dare ga ikinokoreru ka
(nya nya nya…)
koko wa kaihou ryouku saa
hade ni aishiae"
you're love hunter kamitsukeba
shibireru amai koi no wana
i'm barbary lion kono tsume wo
kakusanakya dakishimerarenai
you're love hunter honnou ga
kimi wa kiken da to tsugeteru
i'm king cheetah nekojita ja
sono toiki wo fusageyashinai
kono yo wa jakuniku kyoushoku da
"hizamazuki inochi goishinasai"
mi gurumi hagasare
ishiki wa koppa mijin ni houkai
"kimi ni kuwareru naraba honmou sa"
tayasuku shippo futta
"yasei wo mezamesasete
(nya nya nya…)
ai ni ueta kokoro
musabori mitasu ga ii"
you're love hunter kariudo wa
boku no shinzou wo uchinuita
i'm white tiger nakigoe ga
osaekirezu afuredasu yo
you're love hunter yamenai de
boku no life wa tsukita kedo
i'm black panther nikukyuu wa
kiba wo tatezu sotto namete
"yumeyume wasurenu you
(nya nya nya…)
koko wa kaihou ryouku daremo
tomerarenai"
you're love hunter adeyaka ni
boku no ashi wo karametoru
i'm arizona jaguar tsumeato wo
towa ni fukaku kizamikonde
you're love hunter gochisou wa
jikan kakete meshiagare
i'm love monster yukkuri to
kimi no naka de hitotsu ni naru
(nya nya nya…)
-Original Video (from NicoNico Videos)
Romanised by *LIY
(May I add that the lyrics are killing me?! With all the innuendos and such orz I'm not even reading too much into the lyrics because halyosy means for the lyrics to mean that way - gosh do I even make sense? Anyway, he tweeted this so. YEAH THE LYRICS ARE. *boom*head explodes.)
Labels: 2013, love hunter, lyrics, root5
Boku Tokidoki, Yuusha/ボク時々、勇者
Performed by: √５ (root5)
Lyrics & Music: HAYASHIKEI
Kanji lyrics can be found here.
omoi doori nante ikanai mono de
kore wa mou nandome ka no kontinyuu
"dare datte sou daro" "boku datte sou dayo"
iiwake wa kari umaku natte ku
yada na...
"yuusha mitai ni nareta nara
warui yatsu wo korashimerun da" to
ano hi no boku ni warui keredo
ima no boku wa tada no murabito ee desu
mou iya ni naru kurai itsumo doori
kawannai bokura no hibi ni
hokoreru mono nado nani hitotsu mo nakutemo
kinou no boku ni hajime youni
tatoe yuusha ni wa narenakutemo
sagasu yo sute sokoneta
nake nashi no yuuki wo
"nozomi doori ni subete iku nara
kono sekai nante kowashite shimaou"
dare datte sou daro boku datte sou dayo
utsubeki maou wa jibun no naka ni
hisondete
yuusha mitai ni nareta nara
dare ka aishite kureru kana?
sonna fuu ni shite tsuyoku nattemo
itsumademo boku wa tada no yowamushi sa
mou iya ni naru kurai itsumo doori
kawannai bokura no hibi ni
iki wo suru koto mo mendou ni naru kedo
ashita mo boku de ireru you ni
maou ni nante makeya shinai you ni
sagasu yo sute sokoneta
nake nashi no yuuki wo
dare ka wo mamoru senshi ni mo
kizu wo iyasu mahoutsukai ni mo
kimi wo warawaseru doukeshi ni mo narenai mama
dare ka ni mamorarenagara
ienai kizu wo kakaeta mama de
tsukuri warai no yoroi wo kite
tatakau yo
mou iya ni naru kurai itsumo doori
kawannai bokura no hibi ni
hokoreru mono nado nani hitotsu mo nakutemo
kinou no boku ga kureta kyou wo
ashita no boku ni watasanakucha ne
sagasu yo sute sokoneta
nake nashi no yuuki wo
kienakatta yuuki wo
-Official PV from root5 official Youtube
Lyrics romanised by *LIY
Labels: 2012, boku tokidoki yuusha, KEI, lyrics, root5
いらっしゃい
